Ano que vem nós nos formamos e... sei lá, não quero falar muito disso porque o acampamento é uma coisa de time, mas se eu ganhar a bolsa para Roboards... isso ia ser meu futuro, sabe?
Mislim... iduæe æemo godine maturirati, i, ne znam. Ne govorim baš puno o tom... jer je kup timska stvar i... Ali, dobiti Robardsovu školarinu, to je kao... dobiti buduænost, znaš?
A bolsa não foi perfurada... nem rompida... mas há uma irritação no colo do útero... provavelmente, causada pelo trauma.
Plodova opna nije probijena ni ošteæena, ali na vratu materice vide se tragovi naprezanja. Verovatno zbog uboda.
Ele pode desperdiçar quanto tempo quiser, mas temos que achar a bolsa Fritz.
Neka se muèi koliko ga je volja ali moramo naæi torbu, Fritz.
A questão é, como você pode pagar, mesmo com a bolsa de estudo e a família se desdobrando?
Suština je, kako to možeš da priuštiš, èak i uz studentsku pomoæ i matorce koji žive na proji?
Vê... aqui-- aqui mesmo é a bolsa que contém o cérebro.
Vidiš... ovdje... toèno ovdje je opna u kojoj se nalazi mozak.
Não é o suficiente que Hansen ganhe a bolsa de estudos da Conesky?
Nije li dosta to što je Hansen osvojio stipendiju Conesky?
Se achar que estou sendo seguida, andarei com a bolsa no ombro direito.
Ako pomislim da me prate, odšetachu sa torbom na desnom ramenu.
Estávamos andando, e dois caras arrancaram a bolsa dela.
Šetali smo. Dvojica su projurila i otela joj tašnu.
Lembram do cara sem braço com a bolsa cheia de dinheiro?
Prvo nam je meksièka vlada poslala njegovu identifikaciju.
É um bom plano até que a bolsa estoure sobre os sapatos do Robert De Niro.
Све док ти не пукне водењак, по ципелама Роберта Де Нира.
"Estourou a bolsa nos meus sapatos?" - "Vomitou nos meus sapatos?"
"Јели ти пукао водењак?" "Јеси ли повратила по мојим ципелама?"
Então te darei algum remédio, rompemos a bolsa e agilizamos as coisas, ok?
Даћу ти лек и да завршавамо ово?
Allison, me perdoe por ser um pouco insensivel, mas se está de acordo, é preferencialmente mais importante rompermos a bolsa e te medicarmos pra acelerarmos as coisas.
Алисон, извини што сам онако реаговао, али, ако се ти слажеш сматрам да је важно да ти дам лек и да убрзамо порођај.
Pois uma vez a bolsa rompida, não quero que haja infecção.
Јер када пукне водењак, може да доже до инфекције.
Steve, onde está a bolsa de praia?
Steve, gde je tašna za plažu?
no ano passado, deram a bolsa Robinson para Hyum Jae Wook... um imigrante coreano que só tinha uma perna... bem, eu tenho as duas pernas.
Bene, prošle godine Robinson je dodeljen Ham Dže Vuku korejskom imigrantu s jednom nogom. Imam obe noge.
A bolsa de Nova Iorque, da Nikkei e do Hang Seng estão paradas enquanto Manhattam se prepara para uma evacuação em massa.
Трговина је стала на Њу Јоркшкој берзи, Никеиу и Ханг Сенгу, како се Менхетн припрема за општу евакуацију.
A bolsa de valores caiu, 450 pontos em negócios envolvendo empresas ferroviárias, é assim que a bolsa de valores reage ao ataque terrorista no metrô de NY.
Veliki pad Dow je pao 450 bodova reakcija Wall Streeta na napad terorista na metro New York Cityja.
Eu estava parado no sinal, pensando nas minhas coisas, quando o cara, o garoto, me jogou a bolsa de dinheiro.
Stajao sam na semaforu i gledao svoje posle. Èovjek... Klinac mi je ubacio vreæicu punu novca kroz prozor.
Deixei cair a bolsa em Atlanta quando fui cercado.
Ispala mi je torba kad su me zaskoèili.
Terça de manhã, tudo que tem a fazer é aparecer e dizer que a bolsa era sua.
U utorak ujutru ćeš se pojaviti kod sudije i reći da je torba tvoja.
Se um seminarista não completar seus votos, de acordo com o artigo 15 a Igreja tem o direito de converter a bolsa de estudos em um empréstimo educativo.
Ako semeništarac ne položi zavet, tada po èlanku 15, Crkva ima pravo da pretvori stipendiju u studentski zajam.
Imagino que você recusaria e aceitaria a bolsa de estudos.
Pretpostavljam da bi prošao, i prihvatio manje para.
O Hanaway o dominou e pegou a bolsa.
Hanavej je pustio metu i zgrabio torbu.
E ela quer a bolsa dela de volta.
Плус, она жели да се врати ташну.
Eu ia te contar, mas a bolsa rompeu prematuramente, então eu tive que fazer isso agora no carro.
Хтео сам... Рекао бих ти, али је водењак раније пукао, тако да ово морам да урадим из аута.
Este emblema sobreviveu todos estes anos, então talvez a bolsa dele também esteja lá.
Ako je ovaj znak preživeo sve ove godine, onda je možda i torba mog brata.
Pode me passar a bolsa perto do inseticida, por favor?
Možeš li da mi dodaš onu torbu pored spreja za ose i mrave?
Eu irei pagar uma grande quantia em dinheiro para pegar a bolsa e trazer para mim.
Želim da ti platim neèuvenu kolièinu novca da pokupiš torbu i doneseš je meni.
Eu juro por Deus, se se a bolsa não estiver lá, vou cavar um buraco e enterrar você na floresta.
Kunem se Bogom, ako te torbe ne bude tamo, iskopaæu rupu i zakopaæu te u šumi.
Pronto para a bolsa de sangue?
Daj da ti stavim efekat krvi.
Preciso de contrapeso, coloque a bolsa de sangue atrás.
Treba nam protivteža! Premesti Vreæu krvi iza!
Está aqui a bolsa que queria, Sr. MacArthur.
Evo torbe koju ste želeli, g. Mekartur.
Eles começaram, então a bolsa estourou.
Poèeli su da plešu, ali joj je onda pukao vodenjak.
Bem, pode morar ai dentro se quiser, só deixe a bolsa do lado de fora.
Možeš živeti unutra ako želiš, samo daj torbu napolje.
Dentro de uma semana, estará rodando a bolsa.
Za sedam dana bila bi kurva.
1.3083198070526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim... iduæe æemo godine maturirati, i, ne znam. Ne govorim baš puno o tom... jer je kup timska stvar i... Ali, dobiti Robardsovu školarinu, to je kao... dobiti buduænost, znaš? 